Простое прошедшее время (Past Simple) - ОСНОВНОЙ КУРС

Простое прошедшее время (Past Simple) употребляется для обозначения завершенного действия в прошлом:

• простое действие в прошлом: I saw him yesterday. — Я видел его вчера.

• регулярные, повторяющиеся действия в прошлом: She often visited her grandmother. — Она часто навещала свою бабушку.

• последовательные действия в прошлом: We met at 10 a.m., went to the cinema and then had lunch in the restaurant. — Мы встретились в 10 утра, сходили в кино, а затем пообедали в ресторане.

Подсказка

В предложении в Past Simple обычно есть индикаторы-подсказки, которые указывают на употребление именно этого времени:

last year, month, week, Monday... — в прошлом году, в прошлом месяце, на прошлой неделе, в прошлый понедельник...

5 years ago, a few months ago... — 5 лет назад, несколько месяцев назад...

yesterday, the day before yesterday — вчера, позавчера

in 1981 — в 1981 году

Past Simple правильных глаголов образуется путем прибавления к инфинитиву окончания -ed: play — played, jump — jumped.

Но! Существует ряд неправильных глаголов, прошедшее время которых образуется не по правилу, они имеют особую форму, которую надо запомнить:

Infinitive	Past Simple	Перевод
be	was, were	быть, являться
become	became	становиться
begin	began	начинать
break	broke	ломать, разбивать, разрушать
bring	brought	приносить, привозить, доставлять
buy	bought	покупать, приобретать
catch	caught	ловить, поймать, схватить
choose	chose	выбирать
come	came	приходить, подходить
cost	cost	стоить, обходиться
cut	cut	резать, разрезать
do	did	делать, выполнять
drink	drank	пить
drive	drove	ездить, подвозить
eat	ate	есть, поглощать, поедать
fall	fell	падать
feed	fed	кормить
feel	felt	чувствовать, ощущать
find	found	находить, обнаруживать
fly	flew	летать
forget	forgot	забывать о (чем-либо)
get	got	получать, добираться
give	gave	дать, подать, дарить
go	went	идти, двигаться
have	had	иметь, обладать
hear	heard	слышать, услышать
hold	held	держать, удерживать, задерживать
keep	kept	хранить, сохранять, поддерживать
know	knew	знать, иметь представление
leave	left	покидать, уходить, уезжать, оставлять
let	let	позволять, разрешать
lie	lay	лежать
lose	lost	терять, лишаться, утрачивать
make	made	делать, создавать, изготавливать
meet	met	встречать, знакомиться
pay	paid	платить, оплачивать, рассчитываться
put	put	ставить, помещать, класть
read	read [red]	читать, прочитать
ride	rode	ехать верхом, кататься
run	ran	бежать, бегать
say	said	говорить, сказать, произносить
see	saw	видеть
sell	sold	продавать, торговать
set	set	устанавливать, задавать, назначать
shine	shone	светить, сиять, озарять
show	showed	показывать
shut	shut	закрывать, запирать, затворять
sing	sang	петь, напевать
sit	sat	сидеть, садиться
sleep	slept	спать
speak	spoke	говорить, разговаривать, высказываться
spend	spent	тратить, расходовать, проводить (время)
stand	stood	стоять
swim	swam	плавать, плыть
take	took	брать, хватать, взять
teach	taught	учить, обучать
tell	told	сказать, рассказывать
think	thought	думать, мыслить, размышлять
understand	understood	понимать, постигать
write	wrote	писать, записывать

Отрицательная и вопросительная формы Past Simple образуются при помощи вспомогательного глагола did (форма прошедшего времени глагола to do) для всех лиц по той же схеме, которую вы уже хорошо знаете. Глагол остается в инфинитиве. Порядок слов в вопросе:

1. вспомогательный глагол;

2. подлежащее;

3. смысловой глагол.

1. Did	2. I/ we/ you/ he/ she/ it/ they	3. play/go/meet?
1. I/ we/ you/ he/ she/ it/ they	2. did not	3. play/go/meet.

I liked this film. — I didn't like this film. (did not = didn't)

She saw her old friend. — Did she see her old friend?

Упражнение 4. Перепишите предложения в Past Simple, заменяя или убирая некоторые слова, если необходимо.

1. He often goes to work by car.

Yesterday______________­____________________

2. My friends come to see me on Sundays.

________________­___________________ last Sunday.

3. My children don't eat bananas.

Last week______________­____________________

4. Do you read novels?

______________­________________ yesterday evening?

5. The concert starts at 19 o'clock.

When______________­________________ yesterday?

Упражнение 5. Ответьте на вопросы, используя утвердительную или отрицательную формы Past Simple.

When you were a child:

1. Were you tall (высокий)? ______________­________________

2. Were you good at mathematics (хорошо знали математику)?

---

3. Were you a naughty (капризный, избалованный) child?

---

4. Did you have a lot of friends? ______________­________________

5. Did you get bad marks (плохие оценки) at school?

---

6. Did you have a bicycle? ______________­________________

7. Did you eat porridge (каша)? ______________­________________

8. Did you like playing football? ______________­________________

9. Did you go to the library (библиотека)? ______________________

10. Did you read teen magazines (молодежные журналы)?

---

Посмеемся немного

(A piece of English humour)

Jack had two apples and gave the smaller one to his little brother Fred.

“You are rude, Jack!” — said Fred.

“Why?” — asked Jack.

“Because you gave me the smaller apple. If I have two apples, I’m polite — I always give the larger one away and keep the smaller one”.

“Well, why are you cross?” — asked Jack. “You have got the smaller one, haven’t you?”

to be cross — сердиться, злиться

haven’t you? — не так ли?

Упражнение 6. Дополните диалог.

On the phone

— Hi! Lisa, how are you?

— Olga! Hi! Great! I was on holiday. And you?

— I'm going to London for English courses. 1. ______________­________________ a nice holiday?

— Yes. It was fantastic, thanks.

— 2. ______________­________________ ?

— To Italy.

— 3. ______________­________________ ? .

— Ten days.

— 4. ______________­________________ Rome?

— Yes, very much.

— 5. ______________­________________ ?

— My brother lives in Rome, so I stayed with him.

— 6. ______________­________________ ?

— Yes. It was warm and sunny all the time.

— 7. ______________­________________ ?

— Yesterday! Now I'm a bit lazy but I have a lot of things to do. Have a good time in London!

— Thanks! Bye!

Прослушайте и прочитайте текст.

Svetlana is 23. She is a graduate of Moscow State University. She studied at the faculty of geography. When she was a final-year student, she met Alexey, a graduate from the faculty of law, at the New Year party. He was tall, handsome and charming. They fell in love with each other at a glimpse. They preferred to spend all their spare time together: they went to the cinema on Saturdays, rode in the countryside twice a month, and swam in the university pool every evening. One year later they understood that they wanted to live together and they married in 2014. Their parents made them a wedding present — a two week’s honeymoon journey to London.

On the plane

— Alex, yesterday I read a tourist guide and marked several must-sees. I’d like to start with Hyde Park today.

— Ok. I don’t mind. But first of all, I think we should check in at our hotel, take a rest and have a bite.

— You are right! I’m already a bit hungry and I feel tired after 4 hour’s trip...

VOCABULARY AND WORD COMBINATIONS

1. graduate — выпускник

2. final-year student — студент выпускного курса

3. party — вечеринка

4. handsome — красивый (только о мужчине)

Говоря о женщине, как правило, употребляют прилагательное beautiful — красивая.

5. charming — очаровательный, обаятельный

6. to fall in love with (each other) — влюбиться (друг в друга)

7. at a glimpse — c первого взгляда

8. spare time — свободное время

9. in the countryside — за городом

country — страна, countryside — сельская местность, деревня

10. twice a month — дважды в месяц

three, four, five... times a month — три, четыре, пять... раз в месяц

11. the university pool — университетский бассейн

Обратите внимание, что в английском языке существительные, стоящие в словосочетании на первом месте, часто выполняют функцию определений (прилагательных): winter holidays — зимние каникулы (отпуск), evening news — вечерние новости, silk dress — шелковое платье, orange juice — апельсиновый сок, tourist guide — путеводитель.

12. later — позже

5 weeks later — 5 недель спустя

13. to marry somebody — жениться, выходить замуж за кого-либо

Обратите внимание, что английский глагол marry не требует после себя предлога.

14. to make a present — сделать подарок

15. honeymoon journey — свадебное путешествие

16. to mark — отметить, заметить, выделить

17. several — несколько

18. must-see — то, что обязательно надо увидеть

Слово состоит из двух глаголов: must — модальный глагол долженствования, see — видеть. Вторым глаголом может быть практически любой глагол: must-do — то, что необходимо сделать, must-have — то, что обязательно надо иметь (например, необходимые вещи в дорогу)

19. I'd like (I would like) — Я бы хотел — более нейтральная и вежливая форма, чем I want (Я хочу)

20. to start with — начать с

21. I don't mind — Я не возражаю (to mind — возражать)

22. first of all — сначала, прежде всего

23. to check in — зарегистрироваться в отеле (употребляется также в форме существительного check in — регистрация в отеле)

24. to have a bite — перекусить

25. to be right — быть правым

26. already — уже (наречие)

Tак же, как и все наречия (вспомните often, always...), already стоит перед глаголом.

27. a bit — немного

28. to be hungry — быть голодным

Обратите внимание, что в русской фразе нет глагола-связки: Я голоден. — I'm hungry.

29. to feel tired — быть усталым

30. after — после (предлог)

Упражнение 7. Ответьте на вопросы.

1. What (вопросительное слово о профессии, занятии) is Svetlana?

---

2. How old is she?

---

3. Where did she study?

---

4. When did she meet her future husband?

---

5. What was he like?

---

6. Did they like to be together all the time?

---

7. What did they do when they had spare time?

---

8. When did they marry?

---

9. Why did they decide to marry?

---

10. What present did their parents make them?

---

11. Where did Svetlana and Alexey go for their honeymoon?

---

12. Did Svetlana read something about the city?

---

13. Where did she want to go first?

---

14. Did Alexey agree with his wife.

---

15. Why did she think that Alexey was right? .

---