От Пилата до Филиппа II. История Европы и Америки в вопросах и ответах - Вяземский Ю.П. 2014
Глава 3. Норманны
Скальды
В древней Скандинавии скальдами называли поэтов.
Вопрос 3.68
Вы любите квас?
А вы случайно не знаете, какое отношение к древнескандинавской поэзии имел этот напиток?
Вопрос 3.69
Почему одни поэты хорошие, а другие поэты плохие? Как это объясняли древние скандинавы?
Вопрос 3.70
Вы не читали исландскую «Сагу об Эгиле»?
Тоже был знаменитый скальд и воин. Причем прославился в раннем детстве.
Что Эгиль Скаллагримссон совершил в трехлетнем возрасте и что — в семь лет?
Вопрос 3.71
Самым, пожалуй, важным в жизни скальда было произнести перед смертью яркие, запоминающиеся слова.
Позвольте спросить Вас: с какими словами на устах умер Тормод Скальд Черных Бровей, соратник Олава Святого.
Напомню, в грудь Тормоду вонзили копье, он выдернул его, посмотрел на наконечник и произнес слова, которые потом сотни раз повторяли по всей Скандинавии.
Вопрос 3.72
В «Саге об Олаве сыне Трюггви» читаем:
Исландский корабль потерпел крушение у берегов Дании. По приказу датского конунга, его управляющий, Биргир, ограбил моряков, отобрав у них ценный груз.
Исландцы обиделись и, вернувшись на родину, решили отомстить.
Как отомстили?
Скальды были весьма своеобразными поэтами. Ну, например, мы с Вами скажем «золото». А уважающий себя скальд старался не употреблять это слишком простое слово. Он его заменял кеннингом, или хитросплетенной метафорой. Не «золото», а «слезы Фрейи», или «огонь руки», или еще как-то.
Понятно?
Вопрос 3.73
Ну, тогда позвольте спросить Вас: что такое «мука лука»?
Вопрос 3.74
Что такое «башня духа»?
Вопрос 3.75
Что такое «земля шлема»?
Вопрос 3.76
Что такое «камни слов»?
Вопрос 3.77
С Вашего позволения, давайте еще поиграем в кеннинги.
Что такое «конь корабельных сараев»?
Вопрос 3.78
Что такое «луна корабля»?
Вопрос 3.79
Что такое «ведьма щита»?
Вопрос 3.80
Что такое «вьюга секиры»?
Вопрос 3.81
Что такое «огонь битвы»?
Вопрос 3.82
А теперь, когда Вы уже, как я полагаю, стали специалистом по кеннингам, предложу Вам «суперскальдический», самый длинный кеннинг.
Что такое «метатель огня вьюги ведьмы луны коня корабельных сараев»?
Вопрос 3.83
И дабы закончить со скальдами, позвольте мне совершить анахронизм и спросить Вас: какому, с позволения сказать, скальду принадлежат следующие стихи:
«Мы презирать заведомо вольны.
И не одно сокровище, быть может,
Минуя внуков, к правнукам уйдет;
И снова скальд чужую песню сложит.
И как свою ее произнесет».